scotch_ (zhab) wrote,
scotch_
zhab

Британская памятка офицерам ( уровень командир взвода) в окопах (I мировая) состояла из 37 пунктов.
Целиком приведу первый и последний.

1. Я здесь поставлен, что бы преследовать две цели: а) причинять противнику как можно больше вреда и б) удержать свою позицию во что бы то ни стало. Исполняю ли я все возложенные на меня обязанности для достижения этой цели.
Далее в пунктах рассматриваются самые разные вопросы. О поддержки связи с соседними взводами, вычищены ли винтовки, знает ли он как зовут своих унтеров и солдат взвода, правильно ли расставлены часовые, наблюдает ли он лично за раздачей вина, пьют ли люди воду только из правильных источников, не жгут ли солдаты бревна с заграждений, следит ли он за здоровьем ног подчиненных, готовы ли его посыльные и т.д. и т.п. в общем, практический весь спектр обязанностей взводного командира.

И последний пункт:

37. Я здесь поставлен, что бы преследовать две цели: а) причинять противнику как можно больше вреда и б) удержать свою позицию во что бы то ни стало. Исполняю ли я все возложенные на меня обязанности для достижения этой цели.

Эдак вот, изящно. По британски. Ну, а вдруг забыл... :)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 14 comments